 |
| (From Atlantic Monthly) |
This is the article that I found this from, by James Fallows. He's quite the healthy traveler, and is considered an expert on China.
Tuesday, February 14, 2012
Lost in translation
This is just too hilarious not to share.
I'm not sure how this happened, but I assume some genius took someone's instruction to have displayed "diesel fuel in Arbic/nosmoking in Arabic" (misspellings and all) too literally instead of translating "diesel fuel" and "no smoking" into Arabic.
This is the article that I found this from, by James Fallows. He's quite the healthy traveler, and is considered an expert on China.
This is the article that I found this from, by James Fallows. He's quite the healthy traveler, and is considered an expert on China.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment